music ... one of my greatest passions, along with the song ... and the world of international music is spoiled for choice for the songs that I like ... I still remember when as a baby , just 10 years, I was delighted to have with my trusty dictionary to translate the songs I like most is that ... well not much has changed since then! Of course my taste in music is, of course, but my passion Translation Song has not changed ... it seems easy to translate a song, but it is not ... especially because inevitably something of the magic of the original text is lost, as indeed happens in most types of translation, but if a song you enter the teeth, you can try to translate it as best as possible ...
In this regard, I begin a long series (I hope) the translation of the songs that accompanied me often in life ... In particular, today, I listened to Lifehouse, one of the most melodic rock bands that there are good (in my opinion, for those who want to know more I refer you to their official site http://www.lifehousemusic.com/ )...." EVERYTHING "is perhaps one of their most famous songs, and a song that reflects what I believe in deeply, my Christian faith, and I understand that there is someone who loves me like no one will ever do and when I try to be faithful in my smallness ... This song is a cry of love, hope and confidence ... ENJOY!
http://www.youtube.com/watch?v=MxMPyOU5n_U
SOURCE TEXT
EVERYTHING
Find me here Speak to me
I want to feel you I need to hear you
You are the light
That's leading me
To the place
Where I find peace again
You are the strength
That keeps me walking
You are the hope
That keeps me trusting
You are the life
To my soul
You are my purpose
You are everything
And how can I
Stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me
How could it be
Any better than this
You calm the storms
You give me rest
You hold me in your hands
You won't let me fall
You still my heart
And you take my breath away
Would you take me in
Would you take me deeper now
And how can I
Stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me
How could it be
Any better than this
And how can I
Stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me
How could it be
Any better than this
Cause you're all I want
You are all I need
You are everything
Everything
You are all I want
You are all I need
You are everything
Everything
You are all I want
You are all I need
You are everything
Everything
You are all I want
You are all I need
You are everything
Everything
And how can I
Stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me
How could it be
Any better than this
And how can I
Stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me
How could it be
Any better
Any better than this
Would you tell me
How could it be
Any better than this
Find me here Speak to me
I want to feel you I need to hear you
You are the light
That's leading me
To the place
Where I find peace again
You are the strength
That keeps me walking
You are the hope
That keeps me trusting
You are the life
To my soul
You are my purpose
You are everything
And how can I
Stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me
How could it be
Any better than this
You calm the storms
You give me rest
You hold me in your hands
You won't let me fall
You still my heart
And you take my breath away
Would you take me in
Would you take me deeper now
And how can I
Stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me
How could it be
Any better than this
And how can I
Stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me
How could it be
Any better than this
Cause you're all I want
You are all I need
You are everything
Everything
You are all I want
You are all I need
You are everything
Everything
You are all I want
You are all I need
You are everything
Everything
You are all I want
You are all I need
You are everything
Everything
And how can I
Stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me
How could it be
Any better than this
And how can I
Stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me
How could it be
Any better
Any better than this
Would you tell me
How could it be
Any better than this
TARGET TEXT
TUTTO
Ritrovami qui
Tell I want to hear
I need to hear
You're luca
That leads me to the place
Where can I still find peace
You are the strength
What continues to make me walk
You are the hope
What keeps me trusting
You are life
For my soul
You are my purpose You are everything
And not be touched by you
Could you tell me
How can you
Better than that
You appease the storms
You give me rest
You hold me in your hands
not let me fall
You do silence my heart
It takes my breath away
Wilt welcome me?
I prune in the deep hours
And not be touched by you
Could you tell me
How can you
Better than that
And do not be touched by you
Could you tell me
How can you
Better than that
(4x)
Why are you all I want
Everything I need
You're all
All
And not be touched by you
Could you tell me how you can be
Better than that
And do not be touched by you
Could you tell me
How can you
Better than that
Could you tell me
How can you
Better than that